17.10.13 23:03 Alter: 6 yrs

فراخوان گزارشگران: آدانا , جهنمی مرگ آور برای پناهجویان - همراه با ترجمه انگلیسی برای ارسال به نهادهای بین المللی پناهندگی

Kategorie: Meldungen Links

 

نامه اعتراضی فعالین سیاسی اجتماعی و فرهنگی به یو ان ترکیه:

فاجعه ای انسانی برای پناهجویان ایرانی و افغانی در شهر آدانا در جریان است. روند کند رسیدگی به پرونده پناهجویان ایرانی و سالهای انتظار برای مصاحبه و انتقال به کشور سوم, شرایطی تاسف بار و دهشتناک بجای گذاشته است. نبود امکانات ضروری انسانی, افسردگی, بیماری های جسمی, خودکشی, تن فروشی , اعتیاد و نابودی بسیاری از پناهجویان آزاده  را بکام خود کشانده و یا در انتظار نشسته است. از دیرباز کشور ترکیه مکانی نا امن و پر خطر برای این پناهجویان بوده است. از سوی دیگر جمهوری اسلامی همواره درصدد جاسوسی و ترور دگر اندیشان و فعالین سیاسی مخالف خود در کشورهای همسایه و در میان پناهجویان از جمله شهرهای محل تجمع آنان بوده است. مرگ مشکوک و مشابه دو جوان ایرانی که اخیرا تحت عنوان خودکشی اعلام شده است, تردیدهائی را دامن زده و موجب نگرانی عمیق ماست.

مرگ مشکوک و مشابه دو پناهجوی ایرانی و پیدا شدن اجساد آنها در کانال رودخانه شهر آدانا شبحی از ترس و هراس و ناامنی بر زندگی پر مشقت و دشوار پناهجویان ایرانی و افغانی گسترده است. هم از اینرو ما فعالین سیاسی اجتماعی و فرهنگی خواستار رسیدگی به وضعیت پناهجویان در شهر آدانا و تسریع رسیدگی به پرونده پناهندگی آنان هستیم.

همچنین خواستار تحقیقات گسترده تری در مورد مرگ مشکوک پناهجویان از جمله علی موسوی 24 ساله که مدت چند ماهی بعد از انتخابات ریاست جمهوری در اوین زندانی بوده و نزدیک یکسال و نیم پیش از یو ان ترکیه تقاضای پناهندگی کرده است, می باشیم. جسد او چند روز پیش و بطور مشابه در سد رودخانه شهر آدانا پیدا شد و تردیدهای بسیاری را برانگیخته است.

از کنار این فجایع خاموش بی صدا و اعتراض نگذریم.

گزارشگران

17.10.2013

 

gozareshgar1001@yahoo.de 

www.gozareshgar.com

 

آدرس فیس بوک علی موسوی

https://www.facebook.com/ali.mousavi.52090?fref=ts

 

 

 

 

 

 

 

 نسخه نهائی فراخوان بزبان انگلیسی را از اینجا بردارید!

 

 

 

turva@unhcr.org

turan@unhcr.org

 

اسامی فعالین سیاسی اجتماعی و فرهنگی:

آمادور نویدی – وبلاگنویس – فعال سیاسی

امیر میرزائیان - زندانی سیاسی سابق وفعال سیاسی

امین بیات – فعال سیاسی

آزاده باقر زاده - فعال سیاسی

آرش کمانگر – فعال سیاسی و رسانه ای

آزاده دراه – فعال سیاسی

ابراهیم شیری – مترجم و فعال سیاسی

ابراهیم آوخ – فعال سیاسی و رسانه ای

اردوان زیبرم - زندانی سیاسی سابق وفعال سیاسی

احسان تیموری - فعال سیاسی

ايرج رضائي  دبير فدراسيون سراسري پناهندگان إيراني - شرق كانادا

امید عبدی - فعال دانشجویی کُرد

بهنام چنگائی – فعال سیاسی

بهرام رحمانی – نویسنده و روزنامه نگار

بنان یحیی نیا

بهزاد کریمی – فعال سیاسی

بهرام چوبینه – نویسنده

بینا داراب زند – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

بیژن سعید پور – فعال سیاسی و رسانه ای

بهزاد زمانی مقدم

بیژن فتحی

بتی جعفری نژاد

باقر ابراهیم زاده – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

بصیر نصیبی – سینماگر

بهروز فراهانی – فعال کارگری

بیژن جلالی - فعال سیاسی

بهروز سورن – فعال سیاسی – زندانی سیاسی سابق

پروین ریاحی – فعال سیاسی

    پرویز مختاری -  فعال سیاسی و حقوق بشری و زندانی سیاسی سابق

پیروز زورچنگ – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

پیام پرتوی – مترجم و فعال سیاسی

پروانه قاسمی – فعال جنبش زنان

پروین اشرفی - فعال سیاسی

پرویز میر مکری – شاعر

پویان انصاری – فعال سیاسی

پروانه سلطانی – فعال سیاسی

پرویز حدادی زاده - عضو هیئت امنا و مدیریت اجرائی نهاد مردمی

تقی روزبه - تحلیلگر سیاسی

جمشید صفاپور – فعال سیاسی

جابر کلیبی – فعال سیاسی

جواد دادستان – سینماگر در تبعید

ح ریاحی – فعال سیاسی – زندانی سیاسی سابق

حسین نقی پور – فعال سیاسی و رسانه ای

حسن نایب هاشم – فعال حقوق بشر

حسن عزیزی – فعال سیاسی

حسین مختار زیبائی - دكتری علوم قضائی - زندانی سیاسی سابق

حسن بیاتلو – فعال سیاسی

حمید جهان بخش – فعال سیاسی

داریوش شیروانی - فیلم ‏ساز و موسیقی دان - آلمان

رامین شوکتی - استاد دانشگاه سن آنتونیو

رضا بی شتاب – شاعر

رسول شوکتی – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

رضا پورکریمی – زندانی سیاسی سابق

رالال کمالی

زیلان زرزا - فعال مدنی کورد و مدافع حقوق بشر

عاطفه اقبال – فعال سیاسی

عباس مظاهری – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

علی اعتدالی – فعال سیاسی

عبدی هزارخانی – فیلمساز

عباس رحمتی - فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

علی دماوندی – فعال سیاسی و رسانه ای

علی قمی – فعال مدنی

علی صدارت – فعال سیاسی

غفور عباس نژاد

غلام عسگری - فعال کارگری درتبعید

سعید نوروزبیکی - فعال سیاسی

سیامک مؤیدزاده - فعال کارگری

سوسن شهبازی – فعال کارگری

سیمین دبیری - فعال سیاسی

سعید آرمان -  دبیر سازمان سراسری پناهندگان ایرانی بیمرز

ساسان دانش – روزنامه نگار و فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق

سیروس کار – زندانی سیاسی سابق

سیروس بینا – مترجم و تحلیلگر اقتصادی

سیاوش کارساز – فعال مدنی

سیاوش شهابی – دبیر فدراسیون سراسری پناهندگان ایرانی در ترکیه

شکوه میرزادگی – فعال سیاسی اجتماعی

شاهین انزلی – فعال مدنی

شهرام حاج حسینی – فعال سیاسی

شری الوندیان – فعال حقوق بشر

صفار ساعد - فعال سیاسی

صدیق جهانی – فعال کارگری

ضیاء صدرالاشرافی

طاهره خرمی – فعال حقوق بشر

طیبه اصغر زاده

فریبا ثابت – فعال سیاسی و زندانی سیاسی سابق و فعال جنبش زنان

فرهاد فردا - فعال سیاسی- آلمان

فریبا راد – فعال سیاسی

فرهنگ قاسمی – نویسنده و فعال سیاسی

فرهاد مهدوی – فعال سیاسی

فرامرز عبادت طلب

فرامرز امیدوار – فعال سیاسی

فضائل عزیزان – فعال سیاسی

فرخ حیدری - زندانی سابق و فعال سیاسی

کورش عرفانی – فعال سیاسی

لیلا جدیدی – فعال سیاسی

مرتضی صادقی – فعال سیاسی

مجید مشیدی – فعال سیاسی

مریم مدرس – فعال سیاسی

محمد امیرانی – فعال سیاسی

مهرداد غیاثی – فعال سیاسی

مینو همیلی فعال سیاسی پناهندگی

مهری زند – فعال جنبش زنان

مهناز قزلو – زندانی سیاسی سابق

محمود خادمی – فعال سیاسی – زندانی سیاسی سابق

مینا زرین – زندانی سیاسی سابق – فعال جنبش زنان

مهرداد مهرپور محمدی – نویسنده و فعال سیاسی

مریم افشاری – فعال سیاسی

مرضیه شاه بزاز-  شاعر

مهوش علاسوندی

محمد تقی سیداحمدی – فعال سیاسی

محسن رضوانی – فعال سیاسی

مهران سیرانی – فعال سیاسی

مهدی شرفی – فعال سیاسی

محمدرضا اسکندری – فعال حقوق بشر و پناهندگی

محمد توفیق اسدی

محسن نژاد – فعال سیاسی

محمود رضا کاظمی فر - مستند ساز

مینا انتظاری - زندانی سابق و فعال سیاسی

مجید بیدار – زندانی سیاسی سابق

ندا نوآور – فعال سیاسی

نوید صحبتی – فعال سیاسی

نسیم صداقت - زندانی سیاسی سابق وفعال سیاسی

نادر ثانی – فعال سیاسی

ناصر طاهری – زندانی سیاسی سابق – فعال سیاسی چپ

ندا فرخ – فعال حقوق بشر

وحید کمالی

هوشنگ اسدیان – فعال سیاسی

یوسف عزیزی بنی طرف - نویسنده

 

 

 

نهادها :

 

انجمن دفاع از زندانیان سیاسی و عقیدتی در ایران ـ پاریس

کمیته دفاع از آزادی و برابری در ایران – وین

کانون فرهنگی خیام

اینفو ایران

کانون دمکراتیک پناهندگان – سوئیس

انجمن حقوق بشر و دموکراسی برای ایران/ هامبورگ

کانون فرهنگی بامداد - استکهلم

رادیو آوا بخش فارسی رادیو فلورا آلمان

نهاد مادران علیه اعدام – تورنتو

فدراسیون سراسری پناهندگان ایرانی در ترکیه

ایران آزاد - کانون دفاع از حقوق بشر، آزادی و دموکراسی – آلمان

رادیو و وبسایت کوردانه

رادیو پیشگام

کانون دفاع از دمکراسی در ایران - هلند

 

رسانه ها:

 

سایت آزادی بیان

http://www.azadi-b.com


سایت راه کارگر

http://www.rahekaregar.com

سایت اتحاد کارگری

http://etehad.se

سایت لجور

http://www.lajvar.se

سایت راه کارگر خبری

http://www.rahekaregarnews.com

شاهین شهر-اندیشه های(سیاسی) نوین و مترقی

http://andishehnovin.blogspot.de

سایت علیه ستم جنسیتی

http://www.asj-iran.com/

وبلاگ اشتراک

http://eshtrak.wordpress.com

رادیو پیشگام

http://www.radiopishgam.com/

سایت مجید مشیدی

http://www.m-moshayedi.com

سایت کورش عرفانی

http://www.korosherfani.com

وبلاگ مهناز قزلو

http://mahnazghezelloo.blogspot.co.at

 

بازآفرینی واقعیت ها

http://bazaferinieazad.blogspot.fr

البرز ما

http://aleborzma.wordpress.com

سایت محمود خادمی

http://mahmoudkhademi.de

وبلاگ مینا زرین

http://mina-zarin.blogspot.co.at

وبلاگ رضا بی شتاب

http://rezabishetab.blogfa.com

سایت پروانه قاسمی و جابر کلیبی

http://www.djaber-ka-parvaneh-gh.com

سایت شکوه میرزادگی

http://shokoohmirzadegi.com/

وبلاگ پرتو

http://partov.wordpress.com/

دیوان پرس

http://www.divanpress.com/

سایت ریشه ها

http://www.nadersani.net/

وبلاگ تقی روزبه

http://www.taghi-roozbeh.blogspot.com

پایگاه خبری حقوق انسانی و اولیه بشر

http://azizanpress.com/index/

Iran care

http://irancare.blogspot.no/

سایت علی صدارت

http://ali-sedarat.blogspot.com/

ایران آزاد

http://www.iran-freedom.eu/

رادیو کوردانه

http://www.kurdane.com/

برسان سلام یاران

http://www.mina-entezari.blogspot.com/

شقایق های دشت سوخته

http://www.farrokh-heidari.blogspot.com/

 

وبلاگ آهنگر

http://ahangar1.wordpress.com

 

وبلاگ گزارشگران

http://gozareshgaran1.wordpress.com

 

سایت گزارشگران

http://gozareshgar.com

 

 

 

 


هوشنگ اسدیان |

بااتحادخود به یاری هموطنان پناهنده خود در ترکیه که ضد رژیم پلید آخوندی هستند،بشتابیم.یک زندگی آزاد حق همه انسانها است.

محمود رضا کاظمی فر - مستند ساز |

بدینوسیله مراتب حمایت و پشتیبانی‌ خودم را از فراخوان فوق اعلام می‌کنم.
با بهترین آرزوها برای این عزیزان

علی صدارت |

به امید تلاش بیشتر همه هموطنان و با آرزوی آزادی وطن به اراده و تلاش خود ما مردم، بدون چشمداشت هر گونه کمکی از قدرتهای داخلی و خارجی

مهران سیرانی |

بهروز عزیز و دیگر دست اندرکاران سایت گزارشگران

با درود و خسته نباشید

بدینوسیله مراتب حمایت و پشتیبانی‌ خودم از فراخوان فوق اعلام می‌کنم.

با بهترین آرزوها برای شما عزیزان

http://irancare.blogspot.no/

ناصر طاهری |

زندانی سیاسی سابق، فعال سیاسی چپ

Sedig Jahani |

Lotfan sedig Jahani va sait etehad kargari ra be list eezafe kon

soheilmm |

یک پناهجو از ادانا ویک انسان که برای رسیدن به امنیت به سازمان کمیساریای عالی در ترکیه پناه اوردم اما؟... درخواست حمایت و عنوان مشکلات تمامی پناهجویان در ترکیه را از تمامی انسانها دارم.
در حال حاضر تمام پناهجویان مخصوصا در ادانا دچار ترس و استرس شدیدی هستند و به هیچکس اعتماد ندارند.چه کسی جوابگو هست؟

سیروس کار |

با درود و احترام، من به نوبه خود به عنوان زندانی سابق رژِیم و مخالف رژیم ترور ج اسلامی
حمایت و کارزار ارزشمندی که در جهت دفاع از حقوق پناهندگان و هموطنان افغانی ایرانی میشود ارج میگذارم. این حرکت وظیفه هر انسان آزادیخواه میباشد و من در کنار شما قرار دارم.به امید آزادی ایران

سعید نوروزبیگی |

اینجانب سهید نوروزبیکی فعال سیاسی مستقل ضمن حمایت خود از فراخوان حمایت از این پناهجویان و محکوم کردن عدم رسیدگی به وضعیت آنان از سوی سازمان ملل و حقوق بشر .
وهمچنین محکوم کردن دولت ترکیه که با آگاهی کامل این عزیزان را در معرض خطر تروریستهای جمهوری اسلامی قرار داده .
از تمامی پناهندگان ایرانی و افغانی و همچنین از تمامی فعالین سیاسی دعوت می کنم که با حمایت از فراخوان مزبور در جهت حمایت این عزیزان بر آییم ، و فریاد و صدای این عزیزان در گوشه جهان که قرار داریم باشیم .

بهزاد کریمی |

با سلام و تصمیم به اعتماد در مورد مفاد گزارش، از موضع ضد ظلم به هر انسان و نیز افغانی‌ها و ایرانیان گرفتار در آدنا، این گزارش را امضاء می کنم و همدردی خود را با همه این دردمندان – اعم از رفتگان و ماندگان- ابراز می دارم. معترض این وضع غیر انسانی هستم. بهزاد کریمی

غلام عسگری |

باسپاس وقدردانی ازهمیاری و همدردی و احساس مسئولیت انسان دوستانه شما من بعنوان یک فعال کارگری درد کشیده درتبعید که خود همچون میلیونها ایرانی گریخته ازجهنم بوجودامده بدست اخوندهای مزدوراستعمارپیردرد دوران پناهندگی را دروجودم به همراه دارم ازتمامی وجدانهای بیداروسازمانهای مدافع حقوق بشر و کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل و شخص دبیرکل اقای بان کی مون تقاضا دارم به وضعیت اسفبارهموطنان ایرانی و همچنین پناهندگان افغانی درشهرهای ترکیه توجه و نسبت به انتقال انها به کشورسوم برای ادامه حیات که حق قانونی هرانسان است اقدام کنند.ازتمامی هموطنانم درکشورهای اروپایی وامریکا و کانادا میخواهم ازاین فراخوان انساندوستانه حمایت کنند.

با احترام غلام عسگری فعال کارگری درتبعید

عبدی هزارخانی |

عبدی هزارخانی فیلمساز

behzadzamani moghadam |

نامه اعتراضی فعالین سیاسی اجتماعی و فرهنگی به یو ان ترکیه:

فاجعه ای انسانی برای پناهجویان ایرانی و افغانی در شهر آدانا در جریان است. روند کند رسیدگی به پرونده پناهجویان ایرانی و سالهای انتظار برای مصاحبه و انتقال به کشور سوم, شرایطی تاسف بار و دهشتناک بجای گذاشته است. نبود امکانات ضروری انسانی, افسردگی, بیماری های جسمی, خودکشی, تن فروشی , اعتیاد و نابودی بسیاری از پناهجویان آزاده را بکام خود کشانده و یا در انتظار نشسته است. از دیرباز کشور ترکیه مکانی نا امن و پر خطر برای این پناهجویان بوده است. از سوی دیگر جمهوری اسلامی همواره درصدد جاسوسی و ترور دگر اندیشان و فعالین سیاسی مخالف خود در کشورهای همسایه و در میان پناهجویان از جمله شهرهای محل تجمع آنان بوده است. مرگ مشکوک و مشابه دو جوان ایرانی که اخیرا تحت عنوان خودکشی اعلام شده است, تردیدهائی را دامن زده و موجب نگرانی عمیق ماست.



Gozareshgar
info@gozareshgar.com