اخبار جزیره معمولی:1 - برگردان
طنزی تفکربرانگیز از سایت
اخبار جزیره معمولی:1
خرابکاریهای افبیآی داره کار رو برای وانمود کردن به قبول مردن اپستاین2 واقعاً سخت میکنه.
دوشنبه ۹ فوریه ۲۰۲۶، ۲۰ بهمنماه ۱۴۰۴
برگردان به فارسی از نادر ثانی
جفری اپستاین و گیزلین مکسول
آنقدر ماجرای اپستاین عجیب غریب شده که حتی روزنامهنگارهای عاقلی مثه من دارن میگن "ظاهراً خودکشی کرده". دیگه واقعاً قاطی کردیم! به نظر میرسه اینم یه نمونهی دیگهست که ما خوشباورها قبول میکنیم، بعد میفهمیم بهمون دروغ گفتن. آدم فکر میکنه که تا حالا باید یه چیزی یاد گرفته باشیم، مگه نه؟
بیانصافی نیست اگه بگیم که ۲۴ ساعت گذشته واقعاً گیجکننده بوده. "گیزلین مکسول"3 همه رو شگفتزده کرد: اون تو سلولش خودکشی نکرده. و به نظر میرسه دوستپسرش هم احتمالاً خودکشی نکرده باشه. حالا من موندم یه دوراهی: برم توی کارپوشوندن ماجرا بمونم، یا برای یه بارم شده راستشو بگم؟
بذار فکر کنم...
آشکاره که اگه اپستاین خودشو نکشته باشه، یعنی یا کشتنش یا فراریاش دادن. ولی نمیفهمم برای چی، چون رئیسجمهور ترامپ4 معلومه که چیزی برای پنهان کردن نداره و کاش پاتل5 هم آدمی به همین درستکاریه. شاید هیلاری کلینتون6 براش صحنهسازی کرده که نذاره حقیقت رو درباره یوفوها7 فاش کنه. توضیح معقول دیگهای وجود نداره…
دلم میخواد ولش کنم برم بخوابم، اما حیف که یه چیزایی هست که به هیلاری نمیچسبه، چیزایی که فکر نکنم بشه به زُهران ممدانی8 هم چسبوند؛ اونم که مسلمونه.
مثلاً: پروندههای اپستاین نشون میده یه نفر از وزارت دادگستری9 بیانیه مرگ اپستاین رو ۲۴ ساعت پیش از خودکشیِ ادعایی اون نوشته بوده. حالا این شاید یه توضیح ساده داشته باشه. مثلاً یه جور فناوری که توسط شرکت نرمافزار پالانتیر10 ساخته شده که میتونه آینده رو ببینه. یا شاید غلط تایپی بوده. من دیگه دارم کودنبازی درمیآرم.
اگه همهچیز اینقدر راحت توجیه میشد...
تصاویر جدیدی که افشا شدن یه نورِ حرکتی رو نشون میدن که از جلوی دوربین مییاد، چیزی که قبلاً اعلام نکرده بودن. اینم اضافه کن به اون همه عجایب قبلی، مثل اینکه وزارت دادگستری دسامبر سال گذشته اشتباهی یه ویدیوی جعلی منتشر کرد و سریع پاکش کرد، و بعد ویدیوی رسمی رو با بخشهای حذفشده منتشر کرد. حتی من دیگه نمیتونم برای این چرندیات بهونه بیارم. این کثافتهای بیخاصیت چه کسایی هستن؟
انگار اینا به اندازهی کافی برای مخفی کردن سخت نبودن، وزارت دادگستری اعتراف کرد ـ حقیقتاً اعتراف کرد ـ که جعبهها رو ملافه پیچیدن و به جای جسد اپستاین عرضه کردن. میگن این یه فریب برای گول زدن رسانهها بوده که جسد واقعی رو قایمکی ببرن بیرون. این چرندیات رو قاطی کن با اعترافشون که هارد دیسک دوربینها خراب شده بوده و بعد از مرگ اپستاین پاکشون کردن و عوضشون کردن، میبینی که چه سوژهی شاهکاری برای تئوریهای توطئه ساخته شده!
وای خدایا، تئوریسینهای توطئه دیگه غیرقابل تحمل میشن چون هرچی بیشتر نگاه میکنم، این مزخرفات بدتر میشن…
یادتونه اون یارو از سایت کارتونی ۴چن11 رو که ۳۸ دقیقه پیش از اعلام مرگ اپستاین پست گذاشته بود؟ اونی که گفت نگهبان زندانه و اپستاین رو فراری دادن و جسد عوض کردن؟ خب، پروندههای اپستاین تأیید میکنه افبیآی تحقیق کرده و اون یارو واقعاً نگهبان زندان بوده و زمانی که دربارهاش حرف زده زمان شیفت کاریش بوده.
شک دارم بذارن اینم بندازم گردن زُهران. پس اگه شما هم مثل من عاشق ترامپی هستین، فقط داد بزنین "اون یارو ۴چنی دروغگوئه!" چاره دیگهای نیست؟ یعنی راستش یه عکس از جسد اپستاین منتشر کردن که خالکوبی رو بازوش نیست. واقعاً یادشون رفته رو اون مقتولِ شبیهسازیشده یه خالکوبی جعلی بکشن! عجب…
اپستاین تو یه جلسه بازپرسی ۲۰۱۷ تأیید کرده بود از ۱۸ سالگی اون خالکوبی رو داشته. خالکوبی سیمخاردار تو پروندهها هست. حالا ما داریم میگیم تو دو سال بین بازپرسی و مرگش پاکش کرده. امیدوارم این چرندیات رو باور کنین، چون من دیگه دارم کلافه میشم...
و حالا برسیم به این که اپستاین دو هفته قبل از مرگش تقریباً با خفگی/حلقآویز مرده بوده. اول انداخته بود گردن همسلولیاش، بعد گفته گیج بودم یادم نمییاد چی شد، ولی با این وجود بعدش خواسته با همون همسلولی بمونه. به روانشناس زندان گفته اپستاین اهل خودکشی نیست و برای آسیب زدن به خودش زیادی ترسوئه. خیلیا که اپستاین رو میشناختن، از برادرش تا پیشخدمتش، گفتن خودکشی نمیکنه. حتی گیزلین گفته باور نمیکنه خودشو کشته باشه.
بعدش این قضیه دستوپاگیر که یکی با پهپاد رفته بالای جزیره اپستاین و شاید زنده گیرش انداخته. اپستاین شاید واقعاً اولین یهودی باشه که پس از عیسی از بین مردهها برگشته، هرچند به گُردهی قبلیش نمیرسه. اما من که باز هم از عیسی متنفرترم، چون به مردم درمان همگانی داد. کمونیست لعنتی.
خلاصه، این همه ماجرا من رو چنان خسته کرده که دیگه نمیتونم توی لاک خودم بمونم. اگه اجازه بدین، برم با "لیتیشف ۱"12 یک دست فورتنایت13 بازی کنم. نپرسین اون کیه...
1 Normal Island News
2 Epstein
3 Ghislaine Maxwell
4 Donald Trump
5 Kash Patel
6 Hilary Clinton
7 UFO
8 Zohran Mamdani
9 Department of Justice (DOJ)
10 Palantir
11 4Chen
12 littlestjeff1
13 Fortnite